第二百八十九回 笑と笑と・【似て非なるもの】

一見似ているが、本質は異なるもの。

「“似て非なるもの” の代名詞といえばカレーライスとハヤシライスだと思うんだが」


「まぁ確かに違うものよな」


「翻って、タルタルソースと卵サンドの中身はどうだろうか」


「あー………んー⁉」


「作り方はほぼ一緒なんだよ」


「まぁ、卵サンドの中身の方がより卵がしっかりしているような…気はする」


「それこそ作り手の匙加減よな」


「この場合は “似て非とするもの” 、だな…」

【談】
“錦鯉のオールナイトニッポン” 内の豆知識を紹介するコーナーで、“生で食べられるのがサーモン、加熱して食べるのが鮭”、というお便りが紹介されていましたが (まさのりさんは “同じ鮭なのに呼び名違うの？ 何で？と最後まで混乱していました) 、この場合も “フライにかければタルタル、パンに挟めば具！” と自分の中に落とし込みたいです。